How to Spreadsheet Convert CSV, XLSX, and Google Sheets EasilyConverting spreadsheets between CSV, XLSX, and Google Sheets is a common task for analysts, developers, and anyone who shares data between different tools. Each format has strengths and limitations: CSV is simple and portable, XLSX supports formatting and formulas, and Google Sheets adds real-time collaboration and cloud accessibility. This guide shows practical, reliable methods to convert between these formats while preserving data integrity, formulas, and metadata where possible.
When to convert — quick overview
- CSV: Choose CSV when you need a lightweight, plain-text format for data interchange, importing into databases, or scripting workflows.
- XLSX: Use XLSX when you need formatting, formulas, charts, or complex workbooks.
- Google Sheets: Use Google Sheets for collaborative editing, cloud access, automated scripts with Apps Script, and version history.
Key conversion considerations
- Delimiters and character encoding (UTF-8 vs others) matter for CSV.
- CSV does not store formulas, cell formatting, multiple sheets, or data types beyond plain text — converting from XLSX/Sheets to CSV will lose those features.
- XLSX and Google Sheets can preserve most formatting and formulas, but certain functions or advanced Excel features may not translate perfectly into Google Sheets.
- Dates and numbers may reformat; always verify locale settings (e.g., month/day vs day/month).
- Large files may require batch or programmatic conversion to avoid manual errors.
Convert CSV ↔ XLSX
CSV to XLSX — methods
-
Desktop spreadsheet app (Excel, LibreOffice Calc)
- Open CSV (choose encoding and delimiter), then Save As → XLSX.
- Tip: Use the import wizard to set column types (text, date, number) to prevent automatic reformatting.
-
Programmatic (Python — pandas)
import pandas as pd df = pd.read_csv('data.csv', encoding='utf-8') df.to_excel('data.xlsx', index=False)
- Benefits: handles large files, explicit encoding, control over types.
- Online converters
- Useful for quick one-off conversions; watch for privacy and file-size limits.
XLSX to CSV — methods
-
Excel / LibreOffice
- File → Save As → CSV (choose delimiter). For multi-sheet workbooks, save each sheet separately.
-
Python (pandas)
import pandas as pd df = pd.read_excel('data.xlsx', sheet_name='Sheet1') df.to_csv('data.csv', index=False, encoding='utf-8')
- Use sheet_name=None to load all sheets as a dict and export each to a separate CSV.
- Command line (ssconvert — from Gnumeric)
- Useful on servers without GUI: ssconvert input.xlsx output.csv
Common pitfalls & fixes
- Leading zeros (IDs, phone numbers): import columns as text or prefix with an apostrophe in Excel.
- Dates turning into numbers or vice versa: specify parse_dates in pandas or set column format in the import wizard.
- Delimiter mismatches: explicitly set delimiter (comma, semicolon, tab) when importing/exporting.
Convert Google Sheets ↔ XLSX
Google Sheets → XLSX
-
Web UI
- File → Download → Microsoft Excel (.xlsx).
- Preserves most formulas and formatting but some Excel-only features may not convert perfectly.
-
Google Drive / API
- Use the Drive API to export programmatically:
- MIME type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet
- Use the Drive API to export programmatically:
-
Apps Script (automatic export)
function exportAsXlsx() { const fileId = 'GOOGLE_SHEET_FILE_ID'; const url = 'https://www.googleapis.com/drive/v3/files/' + fileId + '/export?mimeType=application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet'; // fetch with OAuth token and save to Drive or external URL }
XLSX → Google Sheets
-
Web UI
- Upload file to Google Drive then open with Google Sheets → File → Save as Google Sheets.
- Multi-sheet workbooks are preserved as multiple sheets in one Google Sheets document.
-
Drive API / import
- Upload with convert=true parameter to have Drive convert automatically to Google Sheets format.
Things to watch for
- Excel macros (.xlsm) won’t work in Google Sheets; convert loses macro functionality.
- Some Excel functions (e.g., XLOOKUP, LET) may not exist in Google Sheets or may behave differently.
- Conditional formatting rules and complex charts may require manual adjustment.
Convert Google Sheets ↔ CSV
Google Sheets → CSV
-
Web UI
- File → Download → Comma-separated values (.csv, current sheet).
- Exports only the active sheet; repeat per sheet needed.
-
Programmatic (Apps Script)
function sheetToCsv() { const ss = SpreadsheetApp.openById('SPREADSHEET_ID'); const sheet = ss.getSheetByName('Sheet1'); const rows = sheet.getDataRange().getValues(); const csv = rows.map(r => r.map(cell => '"' + String(cell).replace(/"/g,'""') + '"').join(',')).join(' '); // Save or email csv }
-
Drive API export (MIME type text/csv for a specific sheet)
CSV → Google Sheets
- Upload CSV to Drive and Open with Google Sheets (or import into an existing sheet).
- Apps Script or API: parse CSV and setValues into a sheet.
Common issues
- Exports are per-sheet only.
- Formulas are not preserved in CSV.
- Ensure UTF-8 encoding and correct delimiter.
Bulk and Automated Conversions
Use cases
- Migrating archives of XLSX to Google Sheets for collaboration.
- Periodic ETL: exporting Sheets to CSV for downstream systems.
- Converting many CSVs to XLSX for user-friendly reports.
Tools & approaches
- Command-line tools: ssconvert, csvkit.
- Scripts: Python (pandas + gspread), Node.js (sheetjs xlsx, googleapis).
- Cloud automation: Workflows with Google Apps Script, Cloud Functions, or Zapier/Make for no-code automation.
Example Python pattern for bulk CSV → XLSX:
import pandas as pd from pathlib import Path src = Path('csv_folder') for csv_file in src.glob('*.csv'): df = pd.read_csv(csv_file) df.to_excel(csv_file.with_suffix('.xlsx'), index=False)
Troubleshooting checklist (quick)
- Are delimiters and encoding correct? Use UTF-8 and explicit delimiter settings.
- Did you lose formatting or formulas? Expect loss when going to CSV; check formulas when moving between Sheets and Excel.
- Are numbers/dates parsed correctly? Force types on import or reformat columns after import.
- Large files fail in web UI? Use programmatic or command-line tools.
- Macros lost? Keep original .xlsm files or port logic to Apps Script.
Practical examples (short)
- Turn a Google Sheet into an Excel file for offline presentation: File → Download → .xlsx.
- Feed a CSV export into a database: export as UTF-8 CSV, ensure headers match table columns, and use bulk import with proper delimiter.
- Auto-backup Google Sheets as XLSX nightly: Apps Script + Drive API to export and save with timestamp.
Summary and recommended quick workflows
- One-off, small tasks: use the app UI (Excel, Google Sheets, or LibreOffice).
- Privacy-sensitive or large/batch tasks: use programmatic solutions (Python/pandas, Google Drive API, ssconvert).
- When converting to CSV, accept loss of formulas/formatting and focus on preserving encoding and delimiters.
- When converting between XLSX and Google Sheets, test a sample workbook to verify function compatibility and formatting.
If you want, I can:
- Provide ready-to-run scripts (Python, Apps Script, or Node.js) tailored to your operating system and file locations.
- Walk through a sample conversion with one of your files (describe its structure, sizes, and priorities).
Leave a Reply